“Giving meaning to the lives of our children in the present while preparing them to become active citizens in a democratic society” – Grace Lee Boggs
The Folk Arts – Cultural Treasures Charter School comes out of a history of struggle for:
equity and justice for Asian American students and immigrant and refugee students of all races in the public schools; public investment and public space in the under-served Chinatown community; public schooling that engages children as active participants in working for a just society. FACTS provides students in grades K-8 with an exemplary education that utilizes traditional arts and cultures found within their own and neighboring communities as the catalyst for critical inquiry and community engagement.
Parent, Student, and Staff Plus Portals – Click for login link.
FACTS @ HOME: Summer fun and learning opportunity for all FACTS students.
Making the world a better place starting at FACTS.
There will be FACTS @ Home on Zoom: Mondays, Tuesdays, Wednesdays
July 13 through July 29 from 1-3:30pm
Tuesday and Wednesday (for K-5)
1:00-1:40pm Building a fair and peaceful world starting at FACTS
2:00-2:40pm Fun with Social-Emotional Learning Time
Middle School Mondays (going into 6th through 9th graders)
1:00-1:40pm Exploring Media and Culture
2:00-2:40pm Relax and Re-charge: Try music, mediation, and movement to help ease everyday stress
Every day, Monday to Wednesday (all ages)
3:00-3:40pm FunZone-Games, music and activities for all ages!
For the Zoom link, email T. Lucinda: lmegill@factschool.org.
民艺@家 : 所有FACTS学生的暑假乐趣和学习机会。
让世界变得更美好从FACTS 开始。
将有FACTS @家Zoom会议 : 星期一，星期二，星期三
7月13日至7月29日下午1-3：30
幼儿园-5年级星期二和星期三
下午1：00-1：40从民艺开始建立一个公平与和平的世界
下午2：00-2：40pm享受社交情感学习时间
中学星期一（进入六年级至九年级）
下午1：00-1：40探索媒体和文化
下午2：00-2：40放松和充电：尝试音乐，调解和运动以缓解日常压力
每天
下午3：00-3：40 FunZone游乐区–适合所有年龄段的游戏，音乐和活动！
For the Zoom link, email T. Lucinda: lmegill@factschool.org.
FACTS @ Home (FACTS en casa) : Diversión de verano y oportunidad de aprendizaje para todos los estudiantes de FACTS.
Haciendo del mundo un lugar mejor comenzando en FACTS.
Habrá “FACTS @ Home” a traves de Zoom: lunes, martes, miércoles
del 13 de julio al 29 de julio, de 1:00 a 3:30 pm
martes y miércoles para los grados K-5
1:00-1:40pm Construyendo un mundo justo y pacífico comenzando en FACTS.
2:00-2:40pm Diversión con tiempo de aprendizaje socioemocional
lunes de escuela intermedia (estudiantes de sexto a noveno grado)
1:00-1:40pm Explorando los medios y la cultura
2:00-2:40pm Relájese y vuelva a cargarse: pruebe la música, la meditación y el movimiento para ayudar a aliviar el estrés diario
Todos los días
3:00-3:40pm ¡Juegos de “FunZone”, música y actividades para todas las edades!
For the Zoom link, email T. Lucinda: lmegill@factschool.org.
Sekolah FACTS @ Rumah : Kesenangan musim panas dan kesempatan belajar untuk seluruh murid Sekolah FACTS.
Membuat dunia menjadi tempat yang lebih baik bisa dimulai dari Sekolah FACTS.
Akan ada pelajaran @ rumah melalui Zoom dari Sekolah FACTS: Senin, Selasa, Rabu
13 July sampai 29 July dari jam 1-3:30 sore
Selasa dan Rabu untuk murid TK- Kelas 5
Jam 1:00-1:40 siang, Membangun dunia yang adil dan damai di mulai di sekolah FACTS.
Jam 2:00-2:40 siang, Bersenang senang dengan jam Pelajaran Sosial- emosional
Anak SMP Setiap senin (anak yang menuju kekelas 6 sampai kekelas 9)
Jam 1:00-1:40 Siang Menjelajahi Media dan Budaya
Jam 2:00-2:40 Relax dan Re-charge: Mencoba musik, meditasi, dan Gerakan tubuh untuk membantu meringankan stress tiap harinya.
Setiap Hari
Jam 3:00-3:40 Siang FunZone- Permainan, musik dan aktivitas untuk semua umur!
For the Zoom link, email T. Lucinda: lmegill@factschool.org.
فاكتس في المنزل
متعة الصيف وفرصة التعلم لجميع طلاب فاكتس.
جعل العالم مكانا أفضل بدءا من فاكتس.
سيكون هناك فاكتس @ المنزل على برنامج زووم:
أيام الاثنين والثلاثاء والأربعاء
13 تموز/يوليو إلى 29 تموز/يوليو من الساعة 1 إلى 3:30 مساءً
أيام الثلاثاء والأربعاء لصفوف من الروضة إلى الصف الخامس
1:00- 1:40 مساءً بناء عالم عادل وسلمي انطلاقا من فاكتس
2:00-2:40 مساءً متعة مع وقت التعلم الاجتماعي والعاطفي
أيام الاثنين في المدرسة الإعدادية (الطلاب من الصف السادس إلى التاسع)
1:00 – 1:40 مساءً استكشاف وسائل الإعلام والثقافة
2:00-2:40 مساءً الاسترخاء وإعادة الشحن: تجربة الموسيقى والتأمل والحركة للمساعدة في تخفيف الضغط اليومي
كل يوم
3:00-3:40 مساءً فسحة للمتعة-ألعاب، الموسيقى والأنشطة لجميع الأعمار!
For Zoom link, email T. Lucinda: lmegill@factschool.org.
Folk Arts – Cultural Treasures Charter School Pledge
We care for one another & learn together.
There is no limit to what we can learn.
Our families & our elders know important things & we take time to learn from them.
We learn to help ourselves & our community.
We learn to be strong & act with courage.
All people, have a right to use their own languages & honor their own cultures.
Creative expression is part of our lives & part of our school.
We work to build a fair & peaceful world.
The earth is our home & we must take care of it.
WEBSITE PAGE FOR FUN ACTIVITIES:
For fun and easy-to-access activities to do at home, please check out the new “Learn & Play at Home” page on FACTS’s website: https://www.factschool.org/en/learn-at-home/. We will keep adding to this page. We hope that it can become a place for you or your student to quickly find stories, songs, exercise, and other videos and activities.
有趣活动的网站页面：
要在家中进行有趣且易于访问的活动，请在FACTS网站上查看新的“在家学习与娱乐”页面：https：//www.factschool.org/en/learn-at-home/。 我们将继续添加到此页面。 我们希望它可以成为您或您的学生快速查找故事，歌曲，练习以及其他视频和活动的地方。
PÁGINA WEB PARA ACTIVIDADES DIVERTIDAS:
Para actividades divertidas y de fácil acceso, consulte la nueva página “Learn & Play at Home” (Aprender y jugar en casa) en el sitio web de FACTS: https://www.factschool.org/en/learn-at-home/. Seguiremos agregándole a esta página. Esperamos que pueda convertirse en un lugar para que usted o su estudiante encuentren rápidamente historias, canciones, ejercicios y otros videos y actividades.
AKTIVITAS YANG MENYENANGKAN DALAM HALAMAN WEBSITE:
Untuk aktifitas yang menyenangkan dan mudah di dapat untuk dilakukan dirumah, harap di lihat di Website Sekolah FACTS di halaman depan “Learn & Play at Home”: https://www.factschool.org/en/learn-at-home/. Kami akan terus menambahkan lembaran baru dalam halaman ini. Kami berharap anda dan anak anda dapat mendapatkan cerita cerita, lagu lagu, latihan oalh raga, dan video atau aktivitas lainnya.
صفحة الموقع للأنشطة الممتعة:
للقيام بأنشطة ممتعة وسهولة الوصول إليها في المنزل، يرجى الاطلاع على صفحة “تعلم والعب في المنزل” الجديدة على موقع فاكتس: home-at-https://www.factschool.org/en/learn .سوف نستمر في الإضافة إلى هذه الصفحة. نأمل أن تصبح مكانًا لكم أو لطالبكم للعثور بسرعة على القصص والأغاني والتمارين الرياضية ومقاطع الفيديو والأنشطة الأخرى.